Comunità per minori, in Italia dati disomogenei e criticità sui fondi